Fan Work, bootlegs, and Ownership

Ah yes, all Jedi tremble at the name of Sith Lord...Dennis?

What is the difference between a fan project like  Star Wars: Uncut and a bootleg, like the action figure above?
Would the backlash against George Lucas over his edits be so strong if he didn't refuse to make the original cuts avalable?